Lade

4

Botango

Töll/Partschins


LAGE:
Im BOTANGO sind Sie für Entdeckungen in Südtirol bestens stationiert! Das Design-Hotel überzeugt durch eine einladende Atmosphäre mit viel Holz und Pflanzen und liegt direkt am Etsch-Radweg, nur 6 km von der Kurstadt Meran entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radfahrten. Das Bergsport-Paradies mit der Texelgruppe und den Waalwegen liegt praktisch vor der Haustür. Das Hotel ist mit dem Auto leicht zu erreichen, da es direkt an der SS38 liegt die den Reschenpass und das Vinschgau mit Bozen verbindet.


ZIMMER:
Die multifunktionalen Zimmer sind perfekt zum Relaxen und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, kostenfreiem Highspeed-WLAN, TV, Telefon, Föhn und einen Safe.
Außerdem sind alle Sternrad-Zimmer mit einem Balkon oder Loggia ausgestattet.


RESTAURANT:
Zwei Restaurants befinden sich im Hotel:
Das À LA CARTE RESTAURANT THEDL mit der 300 Jahre alten Schindl-Stube ist inspiriert vom Besten, was Südtirol zu bieten hat: von Rezepten, die von Generation zu Generation weitergereicht und verfeinert wurden. Das Hotel verwöhnt Sie mit Südtiroler Hausmannskost und internationalen Köstlichkeiten. Saisonale Gerichte wechseln wöchentlich. Umrunden Sie Ihr Menü mit einem erlesenen Wein aus dem Weinkeller.
In der PIZZERIA SEM wird auf herausragende Qualität gesetzte. Die Zutaten kommen hauptsächlich aus der Gegend und haben oftmals einen biologischen Ursprung.
Das Langschläferfrühstück ist von 7:30 bis 11 Uhr, von Südtiroler Obst bis zu den Eierspeisen, die der Frühstückskoch frisch für Sie zubereitet ist, alles zu finden.


INFRASTRUKTUR & WELLNESSS:
Den großen Außenpool im ruhigen Innenhof wurde komplett neugestaltet, es gibt eine finnische Sauna, ein Dampfbad und ein kleines Verwöhnprogramm mit Massagen & Beauty Treatments.
Die MeranCard erhalten Sie während des gesamten Aufenthalts. Sie enthält diverse Leistungen wie die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. Ein Parkplatz befindet sich direkt vor dem Hotel. Das Hotel hat einen Lift.